現在、お支払いに関する不具合が発生しております。復旧に向けて対応しておりますので、今しばらくお待ちください。


Jack Kabangu がアトリエで、点灯したPHランプと色鮮やかな絵画のそばに立つ, © 2025 Louis Poulsen.

ザンビアに生まれ、デンマークで育ったジャック・カバング(Jack Kabangu)は、その二つの文化的背景から育まれた独自の感性を持つアーティストです。

そのルーツや幼少期の記憶から着想を得た力強い作品は、数年前に初めて広く紹介されて以降、唯一無二のスタイルと鮮やかな色彩表現によって、多くの人々を魅了しています。

「私にとって色は、とても強力なコミュニケーションの手段です。色にはさまざまな意味が重なり合っているところが好きです。ただ美しいだけではなく、その奥にもっと深い意味を見出せることがあります。

過去に使った色が、別の作品の中で再び現れることがあります。そのときはただ自然に選んでいるつもりでも、後になって作品を見返すと、その色が当時の自分の気持ちを語っているように感じられることがあります。それが素晴らしいところだと思います。色は、自分でも気づいていない内面の何かを映し出しているからです。

色にはたくさんの感情があります。そして、たくさんの物語があります。」

Jack Kabangu のスタジオにある PH 320 Pale Blue と PH 3/2 Glossy Beige, © 2025 Louis Poulsen.

異なるアプローチ

アーティストになることは、ジャックが最初から計画していたことではありませんでした。写真やデザインへの興味を通じて作品を発信していく中で、自然とその道に進んでいったのです。本人の言葉を借りれば、それは少し無知だったからこその自然なアプローチでした。しかし結果的には、それが大きな恩恵となったのです。

「アートシーンについて何も知らなかったことは、むしろ大きな助けになりました。誰を感心させるべきか、誰に認められるべきかといったことを意識せずにいられたからです。
影響力のある人たちから評価されたいと思った時期もありましたが、追い求めるのに疲れてしまいました。そうしたことにとらわれてしまうと、アートそのものからエネルギーが失われてしまうのです。」

Jack Kabangu がアトリエで、点灯した PH 2/1 Glossy Burgundy のそばにいる, © 2025 Louis Poulsen.

「私が受けた影響は、むしろアートの世界の外側からのものが大きかったと思います。特にアメリカのヒップホップカルチャーやアフリカ系アメリカ人の文化に強く惹かれていました。実際にその場にいたわけではありませんが、インターネットやミュージックビデオ、さまざまなインタビューを通して、その文化に触れていたのです。

そこには、何かを生み出すことに対する独自の考え方があります。それは単なる夢や情熱の話ではありません。自ら成功への道筋を描き、それを本気で信じることなのです。」

Jack Kabangu が自宅で愛犬とくつろぎ、PHランプが灯る様子, © 2025 Louis Poulsen.
淡いピンクのPH 5ペンダント4灯が、木張りの壁のあるリビングでソファを照らしています。 © 2026 Louis Poulsen.

「作品がスタジオを離れると、その後のことをあまり意識しなくなります。だからこそ、新しい場所で思いがけず作品と再会する瞬間は、いつも特別な喜びがあります。ギャラリーに展示されているときや、誰かの暮らしの中に置かれているときなど、雑然とした自分のスタジオ以外の環境では、作品がまったく違った表情を見せてくれることも少なくありません。そこで他のデザインや空間と新たな関係性を築きながら、その中で時を超えて愛される存在になっていくのかもしれません。」